Select Cut Object from the Floating Text shortcut menu to remove the text from the graph and copy it to the Clipboard.