Column <name> can't be used with the operator <operator>.

Your data source doesn't allow this field to be used with the operator you specified, because the data type of the field can't be used with the operator. See the documentation for your data source to determine which operators you can use with fields of this data type.