Microsoft Query can't keep up with the number of Dynamic Data Exchange (DDE) operations that are being tried.
Try closing some of the DDE conversations, and then try the operation again.