The <file> may have changed. Undo checkout and lose changes?

This message has the following cause and solution:

Choose Yes to undo your check out, and No to cancel the operation.