The IMAPIMessageSite::GetFormManager method returns a form manager interface, which a form server can use to launch another form server.
See IMAPIMessageSite : IUnknown.
HRESULT GetFormManager(
LPMAPIFORMMGR FAR * ppFormMgr
);
For a list of interfaces related to form servers, see MAPI Form Interfaces.